“在太空中,沒有人能夠聽見你尖叫,除非在你的宇航服里有一只DPA麥克風。”《星際特工:千星之城》的錄音師Stéphane Bucher在接受采訪時這樣調侃道。
呂克•貝松執導的最新電影《星際特工:千星之城》將于8月25日登陸中國各大院線上映,該片根據法國系列漫畫《Valerian》改編,講述了一群可以穿越時間和空間的星際警察,來回穿越時空進行執法的故事。憑借出色的人聲拾取性能,DPA d:screet™ SC4060微型麥克風被錄音師Stéphane Bucher欽定用來捕捉演員們的對白,拾取清晰、干凈的現場同期聲音并應用到最終影片里,為電影增添了幾分光彩。
據報道,這部科幻大片是歐洲有史以來制作成本最高的電影,全片有100多個角色,其中很多人都穿著復雜的服裝,包括為主角們量身定做的宇航服,但這無形中也給錄音帶來了一些不便。確保對白錄音清晰是Bucher的首要任務,經過再三的考量,他最終選擇了DPA d:screet™ SC4060這款全指向微型麥克風。
“從電影聲音的角度來看,這是一部非常復雜的電影,”Bucher解釋說,“不僅僅是因為服裝繁瑣有礙錄音操作,更是因為我們還需要解決諸如演員隔墻交談,甚至是在太空中翻騰跳躍時的聲音拾取問題。除此之外,宇宙飛船、入侵者等的聲音也是各具特色的,這些也都需要逐一仔細記錄下來。”
“導演Luc Besson從一開始就很明確的指出他不想進行后期的ADR錄音,所以我們的現場錄音工作必須要一氣呵成,容不得出現一星半點兒的差錯或馬虎。首先,最重要的一點就是挑選合適的錄音器材。DPA是我常用的一個牌子,它旗下的許多錄音產品我在錄制《颶風營救3》、《超體》等電影的聲音時都用過。所以,在錄這部片子的對白時,我首先想到的就是它。”
“《星際特工:千星之城》的拍攝錄音用到了30多只DPA d:screet™ 4060微型麥克風。它們不僅提供了卓越的音質,體積也非常小,很容易隱藏在演員的服裝里。”Bucher接著說道:“由于它是一款全指向麥克風,所以錄音時我們不需要將它直接對準聲源的特定方向,這樣一來就不必擔心演員肢體動作幅度過大,從而引起麥克風位置偏移導致拾音效果不佳的問題了。此外,d:screet™ 4060還非常堅固耐磨,這一點很重要,因為你在拍攝一部動作大片時免不了會出現摩擦碰撞等各種情況。同樣,針對不同的拍攝場景需要,演員們的服裝也會不斷更換,你需要將麥克風不斷重新安放,如果質量不過關,那么收音的效果也是可想而知的。”
“Luc Besson是一個做事雷厲風行的人,一經決定要拍攝就會立即著手去干,從這部片子前后為期5個月的拍攝時間來看,我們不難發現這一點。《星際特工:千星之城》正式開拍之前,我們聲音部門幾乎沒有時間去熟悉劇本、做錄音準備。他認為錄音師沒有必要讓演員們去一件件試穿服裝,然后選擇合適的麥克風固定位置,這樣太浪費時間了。”
隱藏在衣領邊的4060
“許多服裝都是由厚重的合成纖維制成的,這些面料可以讓演員們看起來很前衛,帶有一種未來世界的風格。但對于聲音團隊來說,這就是一場災難,因為它們會產生很多的噪音。雖然在服裝師Olivier的幫助,我們最終找到了較好的解決方案,但我們面臨的挑戰依然棘手,最主要就是在主演Valerian和Laureline所穿的宇航服上隱藏麥克風的問題。Olivier為他們選擇了一種輕盈的面料,但是從聲學的角度來講,這面料是隔聲的材料,也就意味著我們無法將麥克風隱藏在衣服的褶皺里,因為聲音會被擋住。最終,我們決定將麥克風放置在演員衣服的衣領邊中。”
DPA麥克風專用提升網罩
Bucher繼續說道:“麥克風需要伸出來,但同時又要與服裝的造型設計相融合,所以我們決定讓它看起來就像是宇航服里的對講機。我們嘗試過各種選擇,起初我們把麥克風從衣領邊中伸出來,但是效果并不理想。出于審美層面的考慮,我們嘗試著使用了一個高頻提升網罩。我們的想法是不用擔心聲音的高頻問題,這些在后期制作時完全可以處理。但是當我們聽到實錄的聲音時,立刻發現自己錯了,因為高頻聲太強了,并且幾乎無法令人接受。最后,我們不得不更換了另外一種網罩,如此一來才獲得了一個更加平和的聲音。另外,通過添加一個小的橡膠接頭,同時將麥克風的振膜艙遠離衣領邊,我們也有效減少了振動、摩擦產生的噪音。”
主演Valerian和Laureline每人都有三個備用的衣領邊可更換,所以麥克風會提前被固定、隱藏妥當在這里,這也就意味著現場拍攝錄音時我們的聲音工作人員只需接上發射機即可。當然,不僅如此,除了演員們拍攝時的正式著裝使用,DPA d:screet 4060麥克風也被用于CGI場景拍攝時演員們所穿的動態捕捉服上。
Bucher解釋說:“為了減少噪音,我們把麥克風放在用3D打印機構建的半剛性表面的服裝上。對于那些需要戴著相機頭盔的場景,我們將一個麥克風放在頭盔上,另一個放在胸前,以防Luc Besson要他們把頭盔關上。”
Stéphane Bucher(中)和他的聲音團隊
“導演決定采用同期聲,ADR不用或保持在最低比例,這對我們聲音團隊來說無疑是施加了莫大的壓力。好在Luc Besson他真的很了解聲音,所以每當我們圍繞麥克風選用的型號、安放的位置之類的問題展開激烈辯論時,他總是能夠參與其中并提出很好的建議。最終事實證明,我們使用DPA d:screet™ 4060錄制的聲音太棒了,給每個人都留下了深刻的印象。特別是后期制作團隊,他們說這些聲音的豐富性和清晰度提供了更多的選擇,那是前所未有的體驗。”Bucher最后說道。
DPA d:screet™ SC4060微型麥克風標配
DPA d:screet™ SC4060規格指標如下:
指向特性:全指向
頻率范圍:±2dB
微提升網罩:20Hz-20kHz,在8-20kHz會產生3dB的微提升
高提升網罩:20Hz-20kHz,在12kHz會產生10dB的高提升
靈敏度:(額定值為1kHz時±3dB) 20mV/Pa;-34dB re.1V/Pa
等效噪音電平:(A加權)Typ. 23dB(A)re.20μPa(max.26dB(A))
S/N比:(re.1kHz@1Pa(94dB SPL))71dB(A)
動態范圍:Typ.100dB
削波前最大聲壓級:134dB
電源:用于無線系統,通過DPA適配器最小電壓為5V。使用DAD6001-BC/DAD6024/DAD4099-BC適配器,48V幻像電源±4V可達全性能
連接頭:MicroDot
線纜長度:1.8m(5.9ft)
|