更新時間：2012-5-24 8:59:40
（
編輯：溫情
） 【
大
中 小】
手機訪問
| 前言:
5月23日，“第十屆中國國際演藝設備與科技論壇”在北京九華山莊舉行。本屆論壇以“演藝場館建設現狀與發展趨勢”為主題，研討世界知名演藝場館的模式、功能、現狀與發展走向，內容緊扣當前熱點議題，更有針對性和指導性。 |
 |
|
【音響網資訊】
5月23日，“第十屆中國國際演藝設備與科技論壇”在北京九華山莊舉行。論壇由中國演藝設備技術協會、科技部中國技術市場管理促進中心、國研會展有限公司主辦，北京《演藝科技》雜志社、中國演藝設備技術協會演出場館設備專業委員會承辦。國際舞美學會、PLASA專業音響協會、美國劇場技術協會、德國劇場技術協會在組織演講專家、觀眾等多方面給予了大力支持。本屆論壇以“演藝場館建設現狀與發展趨勢”為主題，研討世界知名演藝場館的模式、功能、現狀與發展走向，內容緊扣當前熱點議題，更有針對性和指導性。
文化部財務司副司長饒權、文化部財務司規劃統計處處長王明亮、文化部財務司基建處副處長龍睿，國際舞美組織主席路易斯•楊森（Louis Janssen）、美國戲劇技術協會主席喬•奧爾德里奇（Joe Aldridge）、日本全國舞臺影視照明協會理事長西尾榮男、德國劇場技術協會副理事長加布里埃萊•赫格（Dr. Gabriele Hogg）、德國燈光音響協會前主席弗蘭（Florian von Hofen）、PLASA專業燈光音響協會領導委員會成員泰利（Steve Terry）、中國臺灣技術劇場協會常務理事劉智龍、中國演藝設備技術協會理事長朱新村、副理事長謝銳、協會演出場館設備專業委員會副主任李暢等出席論壇。
來自美國、德國、荷蘭、英國、日本等近10個國家和地區，國內20多個省區的劇場建設業主單位、建筑設計院、科研院所的代表，劇場及藝術院團管理者、導演、舞美設計、技術人員，還有清華大學、浙江大學、上海戲劇學院、中央戲劇學院、中國戲曲學院等相關機構的專家、學者共300余人參加了論壇。
中國演藝設備技術協會副理事長勞偉杰主持論壇。朱新村代表主辦方致辭，他說，“十二五”時期，黨和國家實施“文化強國”戰略、推動社會主義文化大發展大繁榮，大力推動建設科技館、文化館等公共文化服務設施。這是難得的歷史契機，也必將給我國演藝場館建設及相關行業帶來更美好的發展前景。演藝場館如何滿足多種多樣的觀演需求，與當地文化、地域特色、市場需求與城市的長遠規劃相結合，是場館設計、建設、運營等面臨的新問題。本屆論壇站在世界劇場發展的高度，探討演藝場館建設的多樣性和發展趨勢，希望能給我國演藝場館的發展提供有益的思路，為中國演藝場館間的合作服務與經營活動提供一個專業的平臺。
緊貼實際 內容客觀詳實
論壇采取專題報告的形式，海內外6位專家結合世界和中國知名演藝場館咨詢、設計實例，從不同側重面談了對中國文化設施建設情況與思考、歐美劇場建設模式、劇場的改造與擴建、劇場建設的多樣性、劇院建筑的形態和運營發展等問題。
中華人民共和國文化部文化財務司副司長饒權首先以“對中國文化設施投資情況的分析和思考”為題進行演講。他分析了“十一五”時期文化設施投資的主要特點，對當前我國設施建設中存在的一些問題做了剖析，并詳細闡述了對當前文化設施建設的五個方面的思考，即一是建設規劃方面：如何處理好設施建設與經濟社會發展的關系；二是建設理念方面：如何體現“以人為本”的理念；三是建設設計方面：如何處理好傳承和創新的關系傳承方面；四是建設內容方面：如何適應信息化、市場化的發展；五是建設管理方面：如何提高文化設施建設的規范化、制度化和效益化水平。
國際舞美組織主席、荷蘭劇場咨詢專家路易斯•楊森作了題為《品字型舞臺之后的“新新”舞臺》的演講。他結合典型劇場，講解了過去幾個世紀中歐洲歌劇院和大型劇場“后臺”的一些主要變化。同時，他也對劇場的未來發展提出了自己的看法。針對中國劇場建設，他非常強調劇場的準確定位和細節處理，并認為品字型舞臺并非適合所有劇場的完美舞臺樣式。
美國費雪•德可思聯合公司CEO喬仕華•德可思（Joshua Dachs）在《不必千篇一律——不同類型的劇院到底為何建，為誰建？》的演講中，結合好萊塢的戲劇與音樂劇劇場、巡回演出劇場、多功能劇場情況，并聯系中國劇場建設實際，談了自己對演藝場館建設的看法。他認為每座劇院都是為了實現一個特定的目標并有相應的規模，劇院的風格和形式應該更豐富，以滿足不同演出團體和藝術家的需要。
中國演藝設備技術協會副理事長、演出場館設備專業委員會副主任俞健在題為《劇場的多樣性》的演講中，比較全面地介紹了歷史上各種典型的劇場、各種各樣的鏡框式舞臺、開放式舞臺劇場、專業劇場、多功能劇場等劇場形式。這對擴大演藝場館設計、建設及相關人員的視野具有積極的參考價值。
美國戲劇技術協會執行理事大衛•格林德爾（David Grindle）演講的題目是《美國演藝場館建設：演出決定劇場設計》。他結合太陽馬戲團的駐場演出劇場以及其他兩座美國劇場的設計實例，詳細分析了演出劇目給劇院設計所帶來的直接或間接的影響。他指出，無論建造注重藝術效果的劇院，還是建造設計靈活、面向市場、滿足不同娛樂需求的劇院，都應讓舞臺為演出服務。
德國Mueller-BBM 國際有限公司CEO約爾格•屈梅爾（Joerg Kuemmel）在《老劇場改擴建如何滿足演出新功能的要求》的演講中，詳細分析了在莫斯科大劇院歷時9年的翻新和改擴建情況，包括劇場結構和舞臺設施的改建、新功能區的擴建、音響設施的改造等方面，展示了劇場改擴建應如何與劇場情況相結合，滿足業主及使用者、觀眾的要求。
反響熱烈 主題意義深遠
法國、日本、美國、德國等劇場設計、咨詢專家專程趕來參加論壇，在聆聽研討之余，與國內專家熱情交流，現場氣氛十分熱烈。
我國著名燈光設計師和教育家金長烈說，演講基本上介紹了品字型舞臺的歷史和發展情況，研究劇場的功能，由此也可以知道在我國品字型舞臺的適用性是一個怎樣的狀況。中國兒童藝術劇院國家一級舞臺美術設計師苗培如高度評價了路易斯•楊森的演講，他認為楊森的演講非常切合實際，舞臺的設計和發展不能一概而定，要有創新。而饒司長的演講，讓我們了解了今后演藝設施投資今后的趨勢。國家一級舞臺美術設計師劉福榮結合我國劇場建設的中存在種種問題，比如不尊重演出的要求、面子工程多等，談了他對嘉賓演講的看法，他說，“品字型舞臺并非適合所有劇場，鏡框式舞臺有時也不能滿足演出的需求，劇院建設需要發展創新”這幾句話非常客觀、實際，我們應該多借鑒、多思考。
總裝備部工程設計總院舞臺設備研究開發中心主任龔奎成高度評價了本屆論壇的議題，他說，這幾年隨著全國劇場建設全面展開，劇場是否一定要延續在歐洲發展了幾百年的劇場模式，在行業內討論特別多。今天論壇的議題和演講，從另一個角度給業界打開了一扇窗。另外，從演講人的發言中感覺到，國外同業也在探索之中，沒有比較確定的意見。“國內外同行都在關注這個問題，由此，我想我們自己很有可能找到一條新的發展道路！”
國家大劇院舞臺技術總監管建波認為論壇提出了一個很好的思考：劇場到底應該怎么建？“國內很多劇院現在都以國家大劇院作為藍本，但是國家大劇院有其特殊意義和歷史使命，這是其他地方所不具備的。各地劇場建設應該充分考慮當地的經濟、文化等方面的條件，設計具有當地特色的劇院。演講嘉賓對劇場建設現狀和發展趨勢都有自己的看法，非常具有現實意義，對行業以后的發展提供了指導、啟發和思考。”國家大劇院舞臺技術部的鐘睿對路易斯•楊森的演講深有感觸，她說自己在劇場工作了一段時間，對各方面情況有一定了解。路易斯•楊森的演講，就像說出了她的觀點，如有戚戚焉。能夠與同業人員有這樣交流，真是幸運！
清華大學在讀建筑學博士生李小妹對能來參加論壇感到非常榮幸：“這對我們來說這是一次非常難得的國際化交流機會，能夠認識很多國際一流、設計一線的建筑設計專家。這次論壇對我們下一步從建筑學的角度進行劇場設計和研究，具有很重要的意義；同時，我們從演講中了解到了國家宏觀政策對劇場建設的支持和引導，也加強了我們對劇場研究工作的信心。我們很少有機會獲得這方面的信息，很感謝協會組織這樣的活動！”
與會國內外專業人士一致認為，本屆論壇的內容具有較高的專業性、針對性和前瞻性，均表示受益匪淺，不虛此行。他們對中國文化產業的發展、對演藝場所的建設和發展充滿信心，同時，希望政府相關部門、演藝場館的規劃、設計和建設者能夠擴大視野，吸收國內外場館建設的成功經驗，使其更加符合國情和文藝演出等方面需要，為建設“文化強國”貢獻一份力量。
更多相關：
音響
文章來源：音響網 ©版權所有。未經許可，不得轉載。
點擊免費通話：
MSN:audio-160@hotmail.com 